Rituparno Ghosh braved to script the story of his own transgender world Guru Dutt: A master director who was tormented by life